Discourse 웹사이트 경로 URL 이름 변경

경로 URL 중 일부를 변경하고 싶습니다.
예를 들어, http://localhost:4200/c/biotechnology/5/l/calendar 에서 calendar 대신 events로 이름을 변경하고 싶습니다.

http://localhost:4200/agenda 에서 agenda 대신 calendar로 변경하고 싶습니다.

어떻게 해야 하는지 조언해 주실 수 있나요? 웹사이트 관리 패널을 통해 할 수 있나요?
아니면 코드를 통해 해야 하나요?

백엔드에서 처리해야 한다면, 정확히 어떤 파일에서 변경해야 하는지 알려주세요.

저는 Django에는 익숙하지만, Rails는 처음입니다.

도와주세요.

다음 링크를 확인해 보세요:

이것들은 핵심 라우트로 보이지 않습니다.

예를 들어 agenda는 제 인스턴스에 존재하지 않습니다 - 플러그인을 설치하셨나요?

그렇다면 플러그인 코드를, 특히 config/routes.rb (또는 plugin.rb)를 살펴보세요.

소스의 구조를 읽고 이해하는 데 시간을 할애해 보시길 권합니다.

@merefield , 아니요, 플러그인을 설치하지 않았습니다. 카테고리 설정에서 '일정 주제 목록’을 활성화하면, 홈페이지에서 특정 카테고리의 이벤트를 볼 수 있는 버튼이 활성화됩니다.
그래서 해당 버튼의 이름을 변경했는데, 이제 URL도 변경하려고 하는데 방법을 찾지 못하고 있습니다.

이상하네요. 기본 Discourse에는 그런 라우트가 없거든요.

https://raw.githubusercontent.com/discourse/discourse/main/config/routes.rb

… "agenda"로 검색해 보시는 걸 권합니다.

기본 설정에서 카테고리 설정에 그런 섹션이 있다고 생각하지 않습니다.

어떤 플러그인이 설치되어 있을 것 같은데, 아마도 이 플러그인일 겁니다:

실수했어요, 말씀이 맞았어요. 디스커스 이벤트 플러그인 때문인 것 같아요.