Je pense que nous avons déjà un flux de travail très similaire.
L’éditeur dispose d’une barre d’outils dont le premier bouton s’appelle « Citer tout le message ». En cliquant dessus, vous citez l’intégralité du message auquel vous répondez.
Ce n’est pas idéal pour les cas où vous citez plusieurs messages, mais cela devrait vous donner une base de travail. Pouvez-vous essayer cela ?