Obrigado pelo feedback! Sabemos que ainda não atingimos o nível ideal de acessibilidade e temos trabalhado mais nisso recentemente. No final de 2020, realizamos uma auditoria de acessibilidade de terceiros nas páginas não administrativas mais importantes do Discourse e começamos a resolver as questões de alta prioridade nas últimas semanas.
Agora que você mencionou, entendo por que encontrar o menu de administração pode ser difícil. O link para o menu está localizado em um dos menus principais do cabeçalho… o aria-label é “ir para outra lista de tópicos ou categoria”… o que definitivamente não deixa claro que há alguns links administrativos ali.
Quanto à mensagem que diz que o Discourse lembra onde você parou… o comportamento esperado é que, ao entrar no tópico, você pule para onde parou de ler. Acabei de tentar navegar por isso usando o teclado e posso confirmar que o foco não está sendo colocado no local correto.
Muitos de nossos menus suspensos são implementações personalizadas, e essa é uma das áreas que nos foram apontadas para melhoria de acessibilidade. Também estamos cientes de que nossos modais não retêm o foco, o que leva a conteúdos de difícil acesso, especialmente em páginas com rolagem infinita, como você experimentou.
Em relação às suas perguntas sobre continuar usando o Discourse… tudo o que você listou é possível; bastariam algumas linhas de CSS para ocultar esses elementos. Esse CSS teria que estar em um tema, mas poderia existir dentro de um componente de tema, que pode ser adicionado a qualquer tema existente (assim, você não precisaria alterar seu tema principal). Os temas são muito melhores para o processo de atualização, pois funcionam acima do Discourse… editar modelos ou fazer fork, como você mencionou, torna a atualização muito difícil.
Nós marcamos os relatórios de problemas de acessibilidade aqui no Meta com a tag accessibility para facilitar a localização em um único lugar… mas, dito isso, o relatório de acessibilidade de terceiros e o trabalho subsequente que mencionei anteriormente não estão sendo rastreados publicamente.
Agradecemos muito o feedback, especialmente considerando que foi necessário um esforço adicional para publicá-lo. Espero que, nos próximos meses, o Discourse se torne muito mais fácil para você usar.