@trudat, is looks like you are getting a SSL_connect error - are all your SSL certificates in order?
The only way I was able to resolve that aspect was switching to a different test server with all the certificates in order, at which point the SSL issue went away. I’m still having issues with embedding, but everything now looks OK on the Ruby side so there is something else going on with me.