Tengo exactamente el mismo problema.
Acabo de actualizar a un nuevo iPhone 16 con iOS18.
Incluso está sucediendo con este foro también.
Para más detalles… He desinstalado y reinstalado la aplicación. Y he eliminado y vuelto a agregar mis foros varias veces.