Ja, das stört mich auch, aber der „Neues Thema“-Button ist größer als normale Buttons, damit er besser auffällt… „Verwerfen“ hat die Standard-Buttongröße.
Um das auszugleichen, müssten wir vermutlich die Größe von „Verwerfen“ erhöhen, aber dann wirkt es, als würde es den „Neues Thema“-Button übertönen…
Außerdem gefällt mir nicht, dass dieser Button die Sonderbehandlung eines ganzen Zeilenplatzes bekommt.
Ich bin mir nicht sicher, wie oft diese Buttons genutzt werden, aber persönlich wäre es mir recht, sie wie auf /categories in ein Hamburger-Menü zu packen…
Dann könnten wir für „Ungelesen“ ebenfalls folgendes machen:
