Ich selbst nutze diese Buttons nicht oft. Vermutlich ist das bei aktiven öffentlichen Communities weniger relevant und eher bei privaten internen Communities wichtig, wo die Nutzer eher alles lesen?
Wenn es doch relevant ist, interessiert es auf Mobilgeräten kaum jemanden, da wir es dort nur am Ende der Liste anzeigen. Das letzte Mal, dass das Thema aufkam, war 2015: The "Dismiss" buttons should be at the top on mobile - #6 by sam.
Es scheint bei E-Mail-Clients üblich zu sein, die Funktion hinter einem Button mit weiteren Optionen zu verstecken, und ich mag es auch, das für „Ungelesen