Exibir nome completo, não nome de usuário, ao atribuir citação ou resposta

Dadas essas configurações:
priorizar nome de usuário na UX - falso
habilitar nomes - verdadeiro
exibir nome nas postagens - verdadeiro

Eu esperaria ver o nome completo do usuário, e não o nome de usuário, ao atribuir uma citação ou resposta ao usuário. Mas não é isso que acontece: