He agregado las piezas necesarias para priorizar los nombres completos cuando:
- prioritize_username_in_ux = false
- display_name_on_posts = true
para los casos descritos en el OP.
Gracias a @JonathanShaw por señalar esto 
3 Me gusta