Temo che funzioni solo per le categorie, e solo se l’utente sta utilizzando la vista Categorie (non per la navigazione nella barra laterale o in altri punti dell’interfaccia utente).
Personalmente, mi piacerebbe poter pubblicizzare l’esistenza di una Categoria o sottocategoria senza accesso al contenuto e senza farlo manualmente.