Ciao,
Ho appena dato un’occhiata a Hearing Aid Forum - Active Hearing Loss Community (elegante) e https://se23.life/tags (carino).
Mi chiedo se sia possibile renderlo simile a Categories - Discourse Meta o Open Knowledge Forum - This is where open knowledge communities come together.?
Ciò offrirebbe molta più flessibilità, ad esempio per Post Topic in Two Categories?, e permetterebbe di lavorare solo con i tag.
D’altra parte, dovresti gestire manualmente i tag e i gruppi di tag. Ciò richiederebbe che la pagina delle impostazioni dei gruppi di tag disponga di ulteriori strumenti per gestirli.