Apenas uma atualização aqui de que isso agora é possível:
Você pode ver isso em ação em https://meta.discourse.org/c/support/6?solved=yes
A configuração do site show who marked solved (mostrar quem marcou como resolvido) está desativada por padrão para manter o status quo, mas você pode ativá-la se sua comunidade achar útil.

