Dividing line between private chat and personal message

[mcwumbly (Dave McClure)]

I’m going to close this topic in favor of this one: Now I've got Chat 💬 what do I do with Personal Messages?