Do email replies get rejected if the topic title has since been changed?

[Jonathan5]

That’s good to hear, thanks.

There is an overlap with this problem: Body of message in /admin/email-logs/rejected is sometimes displayed as gobbledegook – maybe that was the cause.