This is not a bug. We have a site setting called hide email address taken that prevents it.
There are also rate-limits on sign in so it’s not particularly easy to brute force large numbers of email addresses.
5 Likes