Acho que você está se referindo a mover os tópicos existentes para novas categorias?
Se sim, foi bastante coisa 
Acho que naquele momento, tínhamos mais de 45 mil tópicos em todas as categorias. Felizmente, quase todos estavam na categoria “Discussão > Faça uma pergunta”, que movemos para ser uma categoria principal, renomeada como “Pergunte à comunidade” e, em seguida, movemos os tópicos das outras categorias para ela.
No geral, levou cerca de 1 dia inteiro de trabalho para fazer as alterações e, obviamente, o planejamento antecipado.
Por exemplo, mapear todos os tópicos fixados antigos e os permalinks precisavam redirecionar para os novos tópicos fixados para cada nova categoria.
Também dedicamos tempo para comunicar com antecedência aos usuários - Studio Community Updates: What’s New - Be in the know - Community Support Forum | Wix Studio - explicando as decisões e o cronograma, o que foi super importante para garantir que os usuários regulares não ficassem sobrecarregados com a mudança.