問題は、タブのタイトル「Suggested」(提案)が、何らかの根拠や関連性を示唆していることだと思います。人々は一般的に、文脈に基づいて「提案」をランダムに行うわけではありません。関連タブが存在することから、「Suggested」が何か別のものだと推測するべきかもしれませんが、それが何であるかは明らかではありません。
AIが有効になっていない場合など、他の場所では、このリストは「New & Unread Topics」(新しいトピックと未読トピック)と呼ばれており、こちらは(不正確ではありますが)より分かりやすいです。
Related(関連)は、私はここで常に使用しています。現在のキュレーション設定はかなりうまく機能しているようです。その背後にあるツールが、世界中の生成AIのゴミのようなコンテンツも持ち込んでこないことを願っていますが、関連性の高いトピックを表面化させる、強化された自動検索エンジンのようなものとしては、確かに便利です。