Ponto interessante - algumas línguas têm uma sintaxe/gramática altamente prescrita que é Considerada Correta e deve ser usada.
Mesmo assim… talvez seja o meu inglês aparecendo, mas provavelmente depende do contexto? Imagino que um fórum para jogadores de Roblox seria muito mais tolerante do que um ambiente profissional.
Inglês… bem, em primeiro lugar, qual inglês? 
Minha abordagem para isso geralmente tem sido retribuir a mesma quantidade de energia que foi investida. Se alguém posta uma pergunta ou tópico confuso e de baixo esforço em um fórum em que participo, provavelmente não darei atenção.
Para os autores de posts, eu provavelmente recomendaria uma abordagem geral que corresponda ao conselho que dou aos meus filhos: facilite para as pessoas te ajudarem quando você está buscando ajuda; ou facilite para as pessoas interpretarem do que você está falando. Parte disso é adaptar a linguagem ao leitor esperado, parte disso é compor suas palavras com sensatez.