Docker se reinicia constantemente después de desactivar ipv6, ya no se ejecuta en el host

¿Por qué?

Nginx no puede arrancar porque lo rompiste al deshabilitar IPv6.

Necesitarás editar manualmente la plantilla web localmente si quieres que sea así.