Какой дистрибутив вы используете? Стандартный сервер Ubuntu не поставляется с nginx, поэтому, если вы не устанавливали его вручную, вы никогда не должны видеть эту страницу.
Если nginx запущен на хосте, это действительно помешает установке и приведет к некорректной работе.