Sim, como mencionado aqui:
Mas eu já consegui resolver o problema.
Parei o contêiner e executei os comandos novamente após uma reinicialização.
Note que tive que desativar a inicialização automática para este contêiner. Não sei o motivo, mas aí funcionou.