Поддерживает ли пользовательский домен формат подпути, например 'example.com/forum'?

Поддержка
2

См.: Serve Discourse from a subfolder (path prefix) instead of a subdomain