Sí, creo que sí, el portal está ubicado fuera del modal y nuestra gestión de enfoque podría estar interfiriendo (los modales capturan el enfoque)… ¿soluciona algo añadir @inline={{true}} a DMenu? Eso pondría el menú directamente dentro del modal.