Oui, je pense que oui, le portail est situé à l’extérieur de la modale et notre gestion du focus pourrait gêner (les modales capturent le focus)… Est-ce que l’ajout de @inline={{true}} à DMenu résout le problème ? Cela placerait le menu directement à l’intérieur de la modale.