同時に2つの異なる考慮事項を扱っています。これを分解することをお勧めします。
1. ホスティング
経験豊富な専門家に、メンテナンスの責任を軽減しながらDiscourseを安全にホストしてもらいたいかどうかを決定してください。かなりの技術スキルがある場合は、それが不要な場合がありますが、投資する必要のある時間を短縮するためにそうすることを選択するかもしれません。
2. 技術アーキテクチャ
自分でホストしたい場合は、別のVPS（きれいでシンプル、公式インストール）にホストするか、同じサーバー（非標準のマルチサイトインストール、より複雑）を使用するかを選択できます。