是否可以显示“离题”选项：
离题
此帖与当前讨论（由标题和首帖定义）无关，可能需要移至其他地方。
如果这是首帖的话？
2 个赞
我会在不适合论坛的帖子首次发布时使用“无关话题”。例如，用户在这里提问，但实际上想在另一个 Discourse 论坛提问。
对我来说，这也属于无关话题，即使它不应该被移到另一个话题。“垃圾信息”或“不当内容”也同样不适合。因为它既不是广告也不是冒犯性的。
6 个赞
是的，我同意像那样标记第一篇帖子是有用例的，特别是对于
但我也同意，当用于第一篇帖子时，措辞有点奇怪。
4 个赞
也许像这样会更合适？
第一条帖子：
此帖子与当前 类别 无关，可能需要移至其他地方。
后续帖子（目前保持不变）：
此帖子与标题和第一条帖子所定义的当前讨论无关，可能需要移至其他地方。
我宁愿为这两种用例（第一个帖子和回复）使用一个文本。
已经有 3 个不相关主题的文本版本了。
- 你上面引用的关于桌面版话题的文本
此帖子与标题和第一个帖子定义的当前讨论无关，可能需要移至其他地方。
- 手机版上关于话题和聊天中的文本
与讨论无关
- 然后是桌面版聊天中的文本
此消息与频道标题定义的当前讨论无关，可能需要移至其他地方。
所以，我宁愿桌面版使用类似“此帖子似乎不相关，可能需要移至其他地方”的文本，手机版使用“此内容似乎不相关”。
聊天中的文本可以使用与桌面版话题相同的措辞，但将“帖子”改为“消息”。
所有当前标记文本
手机：
- 不相关主题：与讨论无关
- 垃圾信息：这是广告或破坏行为
- 不当内容：违反了我们的社区准则
- 非法内容：这是非法的
- 其他：因其他原因需要工作人员关注
桌面版话题：
- 不相关主题：此帖子与标题和第一个帖子定义的当前讨论无关，可能需要移至其他地方。
- 垃圾信息：此帖子是广告或破坏行为。它对当前话题无用或不相关。
- 不当内容：此帖子包含的内容，一个理性的人会认为它是冒犯性的、辱骂性的、仇恨性行为或违反了我们的社区准则。
- 非法内容：此帖子需要工作人员关注，因为我认为它包含非法内容。
- 其他：此帖子因上述未列出的其他原因需要工作人员关注。
桌面版聊天：
- 不相关主题：此消息与频道标题定义的当前讨论无关，可能需要移至其他地方。
- 垃圾信息：此消息是广告或破坏行为。它对当前频道无用或不相关。
- 不当内容：此消息包含的内容，一个理性的人会认为它是冒犯性的、辱骂性的，或违反了我们的社区准则。
- 非法内容：此帖子需要工作人员关注，因为我认为它包含非法内容。
- 其他：此消息因上述未列出的其他原因需要工作人员关注。
1 个赞