Acabei de começar a digitar em um novo tópico, primeiro respondendo com uma citação em um tópico existente e, em seguida, mudando para responder em um tópico vinculado. Não tenho certeza sobre os passos exatos para reproduzir. Mas parece um problema de UX.
Responder a um tópico ‘resolvido’ e, em seguida, transformá-lo em ‘responder como um tópico vinculado’ faz com que as mensagens JIT se empilhem em dobro, em vez de dispensar a original e redundante:
