S3からアバターをローカルにダウンロードする（サイトでS3をシャットダウンします）

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

S3 からローカルへのアップロード移行に関するrakeタスクがあります。詳しくは Migrating uploads from s3 to local を検索してください。