Las descargas de las copias de seguridad no se inician al hacer clic en el enlace

Resolviendo el nombre de host <MYDOMAIN> (<MYDOMAIN>) <IP address>
Conectando a <MYDOMAIN> (<MYDOMAIN>)|<IP address>|:443 … conectado.
Solicitud HTTP enviada, esperando respuesta … 404 Not Found
2025-10-01 10:22:33 ERROR 404: Not Found.

Pero todas las copias de seguridad parecen estar disponibles aquí: /var/discourse/shared/standalone/backups/default, los nombres y los tamaños de los archivos .tar.gz son correctos.