SSO でも同様に、ユーザー名が変換されている現象を確認しています。
これについては こちら で触れましたが、このトピックはより最近のものなので、どなたかご確認いただけないでしょうか。
ユーザー名やグループ名の Unicode サポートが導入されたことで、中国 のようなユーザー名（これは素晴らしい！）が可能になりましたが、Discourse はダッシュで始まる、あるいは終わるユーザー名を許可していません（アンダースコアなどは問題ありません）。
先頭または末尾にダッシュを禁止する理由はあるのでしょうか？もし明らかな欠点がないのであれば、このポリシーを見直す余地はありますか？/cc @Falco