La sintassi del colore relativo è supportata da Chrome v119 (ottobre 2023).
I post che hai collegato si riferiscono a Kiwi Browser, che in qualche modo non corrisponde alle funzionalità di Chromium. Ti consiglio di sollevare il problema con i manutentori di Kiwi Browser.