I due argomenti che hai collegato sono solo uno
Quando guardi il link di un argomento, potresti notare che termina con l’ID dell’argomento, ed è ciò che Discourse usa per trovare l’argomento. Se Discourse usasse il titolo, il link si romperebbe ogni volta che qualcuno modificasse il titolo.
Ad esempio, anche questo link https://sierraconnect.protoexpress.com/t/-/961 funziona, perché usa l’ID dell’argomento (961).