Duplicate categories with hash after migration

[Lilly]

looks like this

Random string in category name

After setting up a fresh development environment recently, I’ve encountered a strange behaviour and was wondering if anyone knows what this is. I’m seeing a random string being appended to category names and tags: [24 AM]