Gracias, ejecuté el comando y no se mencionó ningún error. Intentaré otra reconstrucción en unas horas y lo veré.
edición: ok, la reindexación no hizo nada.
¡1 migración falló!
No se pudo migrar default
#<ActiveRecord::RecordNotUnique: PG::UniqueViolation: ERROR: duplicate key value violates unique constraint "index_screened_ip_addresses_on_ip_address"
DETAIL: Key (ip_address)=(10.0.0.0/8) already exists.
>
Reinicié la aplicación, limpié todas las IPs en /admin/logs/screened_ip_addresses y actualicé con éxito.
Las IPs volvieron, no tuve que añadirlas manualmente.
Quizás me tomé un poco demasiado de precaución, pero como no es mi foro, no quería estropear nada. ¡Gracias @pfaffman por la ayuda!
Supongo que la próxima vez veré si vuelve a ocurrir, pero al menos sabré cómo solucionarlo.