動的な投票テキストが誤解を招く

新しいダイナミック投票機能に気づきましたが、表示されているテキストは誤解を招くものです。投稿後に既存の選択肢を変更できるかのように聞こえますが、実際にはそうではありません(投票結果はリセットされます)。代わりに、新しい選択肢を追加(または削除)できるだけです。

これは問題ありませんが、投票開始後に選択肢を実際に変更できると誤解されないようにテキストを変更する必要があります。

現在:

この投票はダイナミックです。投稿後に選択肢を編集できます。

提案:

この投票はダイナミックです。投稿後に選択肢を追加または削除できます。

最近追加されたのを見たので、@sam さんにもCCします。

デモ
  • 選択肢 1
  • 選択肢 2
0 voters
「いいね!」 1

はい、具体的にした方が良いでしょう。ただし、このテキストは短く保ちたいです。「この投票は動的です」と言うのは省略して、テキスト自体に語らせましょう…

オプションを追加または削除できます。

そして、投票ビルダーで「投稿後にオプションを編集できるようにする(動的投票)」を次のように更新できます。

投稿後にオプションを追加または削除できるようにする

ここにPRを開きました: UX: use more specific language for dynamic polls by awesomerobot · Pull Request #34769 · discourse/discourse · GitHub

「いいね!」 5