Acho que você acertou em cheio. Certamente gostaria de ver um calendário compacto (e oculto no celular) no topo de uma categoria de Eventos especificada, e que pudesse ser facilmente expandido.
Também gostaria de ver uma boa maneira de lidar com Eventos que ocorrem em outras Categorias / Mensagens. Atualmente, esses são consolidados na visualização /upcoming-events, mas sem uma lista de tópicos. Por outro lado, eles são invisíveis no calendário da ‘categoria de Eventos’.