A melhor maneira no momento é adicionar este código ao seu Tema (ou criar seu próprio Componente de Tema) com base neste (ou na postagem abaixo dele):
Eu tentei empacotar isso em seu próprio Componente de Tema configurável com base no Hamburger Links TC, mas fiquei preso em como obter as variáveis de uma lista para o código. Tenho certeza de que alguém mais esperto que eu poderia fazer isso em alguns minutos!