Sim, isso está correto - não incluímos raw na resposta padrão. Não é necessário para a renderização normal, então incluí-lo seria um desperdício em termos de transferência de dados/velocidade.
A melhor opção seria fazer uma solicitação ajax extra quando você precisar. Como você descobriu, o plugin de checklist é um bom exemplo disso.