في المواضيع العادية، يؤدي تحرير منشور شخص آخر إلى إنشاء إشعار ‘تم التعديل’ (نوع الإشعار: 4).
ومع ذلك، إذا كان الموضوع رسالة خاصة، فستظهر قلم التعديل (لأنه يتم إنشاء post_revision)، لكن المستلم لا يتلقى إشعارًا ولا يظهر أي إشعار في /notifications/edits.
هااا، هل هذه مشكلة … أم طلب ميزة؟
في هذه الحالة، المحررون فقط هم المشرفون، ربما لا يريدون إخطار المستخدمين؟
منطقي. لم أكن متأكداً مما إذا كان هذا هو السلوك المقصود أم لا.
فوجئت فقط عندما اكتشفت أن تعديلات الرسائل الخاصة لا تتصرف مثل تعديلات المنشورات العادية، لأن مؤشر التعديل المرئي كان نفسه.
على نفس المنوال، أعتقد أنه قبل بضعة أسابيع، عند تحرير رسالة خاصة (PM) لشخص آخر، كان الزر يعرض “حفظ التعديل”، ولكن بعد تحديث حديث أصبح يعرض الآن “الرسالة”، وهو أمر محير لأن الرسالة قد تم إرسالها بالفعل. 
البديل الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه هو وجود مشكلة في الترجمة (موقعي باللغة الإسبانية).
أوه، لاحظت ذلك للتو أثناء تحرير رسالة خاصة، لكنني لم أكن متأكدًا مما إذا كان النص السابق يقول “حفظ التعديل” أو شيئًا آخر غير “رسالة خاصة”.
تراجعت هذه الميزة في UX: Composer actions menu should display the icon of selected action by OsamaSayegh · Pull Request #12449 · discourse/discourse · GitHub
أعتقد أن واجهة المستخدم المطلوبة هي “أيقونة + تسمية حفظ التعديل” في هذه الحالات.
cc: @Osama
يجب أن يؤدي تحرير الهمسة إلى إنشاء إشعار، وليس رسالة خاصة. أنا أتفق مع @sam.
شكرًا لك، جيف. نعم، لقد اتفقت هنا.
ما أشار إليه يارك وأنا يتعلق بشيء آخر متعلق باللغة المستخدمة في الأزرار أثناء التحرير (بغض النظر عن الإشعار).
شكرًا لك على إخبارنا! يجب أن يصحح هذا الطلب (PR) هذا التراجع: