Sim, esta é uma mudança bastante recente que fizemos para tentar ajudar a educar sobre os grupos de níveis de confiança.
Não estou sugerindo uma mudança nas permissões de categoria. Acho que essa interface é clara o suficiente e permite conceder permissão por grupo. Se você quiser fazer algo estranho, como dar acesso de criação ao TL0, mas não ao TL1, você pode criar grupos adicionais.
Podemos querer adicionar algum texto explicativo aqui com coisas a saber sobre como administradores, moderadores, equipe e níveis de confiança funcionam ao configurar a segurança de categorias.
Isso será ótimo! Quando tivermos um novo tópico de documentação sobre níveis de confiança, poderemos vinculá-lo a partir da interface para aqueles que buscam aprender mais.
Costumávamos fazer isso, mas removemos quando fizemos algumas alterações no guia para tentar torná-lo mais fácil e útil para proprietários de sites iniciantes. Há um link para entender os níveis de confiança, o que acho que é suficiente por enquanto.
Ainda acho que a melhor abordagem é melhorar a interface, para que os administradores não se prejudiquem ou fiquem excessivamente confusos. Na maioria dos casos, as pessoas não precisam fazer nenhuma alteração nessas configurações de _allowed_groups. Já impedimos que administradores e moderadores sejam removidos de configurações onde eles sempre são permitidos, e agora também podemos impedir que mais de um grupo de nível de confiança seja adicionado.