Só por precaução, já que eu ainda não fui lá pessoalmente:
Estive movendo coisas no meu próprio fórum e, para evitar que as pessoas recebam notificações de conteúdos antigos, desabilitei temporariamente TODOS os e-mails de saída.
Mas quando criei uma nova postagem agora, eu recebi sim um e-mail de notificação normal sobre aquela postagem.
Quando verifiquei outros usuários, percebi que era só eu, como administrador; ninguém mais recebeu aquele e-mail de saída.
Então talvez a mesma coisa esteja acontecendo aqui: não importa quais configurações você use para o comprimento do trecho, o dono/administrador recebe o e-mail completo.
Só uma ideia.
