Puoi controllare i tuoi log su Mailgun. Se non ricevi un errore di password errata, è probabile che tu stia inviando da un indirizzo per cui Mailgun non è configurato. Devi impostare NOTIFICATION_EMAIL su qualsiasi indirizzo tu abbia configurato per Mailgun.