誰もそのようなことを示唆しているとは思いません。これは問題が発生した経緯と、根本原因を見つけるのに時間がかかったことに関連するだけです。
ここで少数のケースしか見られない理由は、更新されたgemのインストール数が比較的少なく、かつ、何らかのセキュアなトランスポート経由でメールを中継していないためです。
Richardはすでにバグに関するトピックを開始しています。
これをより早く機能させる必要がある人は、メールサーバーでTLSを有効にするか、一時的にセキュアなトランスポートを提供するメールプロバイダーに切り替えることもできます。