Discourse が 2.9.0.beta3 と beta4 の間で Rails 7 にアップグレードしたことで変更が発生し、これが原因で発生しました。
Email Hostname Certificate Mismatch Causing sidekiq Queue Overload, Severe Site Instability - #47 by RGJ を参照してください。