Questa potrebbe essere una modifica rispetto alle versioni precedenti di Discourse, ma non credo sia un bug. Trovare le chiavi di interpolazione consentite per i modelli di posta elettronica è sempre stato complicato. Ora abbiamo un argomento che spiega quali chiavi possono essere utilizzate: Interpolation Keys for Customizing Text and System Email Templates. Le chiavi consentite sono elencate qui: discourse/app/models/translation_override.rb at main · discourse/discourse · GitHub.
{base_url} non è in quell’elenco.
Dato che conosci già l’URL di base del tuo sito, non sono sicuro che la chiave sia necessaria. Invece di %{base_url}%{url}, usa semplicemente l’URL del tuo sito. Ad esempio https://forum.example.com%{url}