Das Problem ist folgendes:
Der von dir verwendete SMTP-Server stellt einen DH-Schlüssel bereit, der zu klein ist. Verwendest du deinen eigenen SMTP-Server? Wenn ja, bist du in guter Gesellschaft. Rackspace hatte bis vor kurzem das gleiche Problem.
Email SSL Errors after Update to 2.4.0.beta4 - #11 by gerhard enthält Anweisungen zur Fehlersuche und eine vorübergehende Lösung. Aber du oder dein Anbieter solltest den DH-Schlüssel wirklich vergrößern.