@blake Personnellement, je pense que c’est une notification qui devrait être affichée uniquement au personnel.
Un utilisateur ordinaire ne pourra rien y faire, si ce n’est peut-être ouvrir un sujet pour demander pourquoi il voit ce message et ce qu’il signifie.
C’est simplement affiché aux mauvaises personnes, c’est tout 
Au fait : je l’ai masqué sur mon site via CSS, mais je vois un cas où le message devrait s’afficher, donc ce ne serait pas la bonne solution dans le code de la distribution.