He realizado una actualización para evitar el error causado por is_bounce?.
Hay una configuración del sitio para rastrear los registros de correo:
SiteSetting.log_mail_processing_failures
Registra todos los fallos en el procesamiento de correo en /logs
Si esto está habilitado, el error de correo en blanco seguirá apareciendo en los registros de correo, pero no provocará que el trabajo falle como lo hace actualmente. He añadido los detalles del commit aquí como referencia: