أعتقد أنه يمكنك تعطيله باستخدام وحدة تحكم rails:
يمكنك اتباع الخطوات المتوفرة في Using Hidden Site Settings واستخدام
SiteSetting.pop3_polling_enabled = "f"
ولكن أعتقد أنه خطأ أن هذا لا يعمل في الواجهة
نظريًا، يتحقق المدقق مما إذا كان يجب إلغاء تنشيط الإعداد ثم لا يتحقق من التكوين بعد ذلك. من الواضح أن هذا لا يعمل في هذه الحالة. ولكنه يعمل مع الحل البديل لـ rails 
أعتقد أن المشكلة هي أن الواجهة الأمامية لا تمرر "f" بل تمرر "false". ولهذا السبب لا يعمل التحقق من اجتياز التحقق. بعد تغيير
return true if val == "f"
إلى
return true if val == "f" || val == "false"
تمكنت من تعطيل pop3_polling_enabled في الواجهة