Mi sembra che Discourse abbia scartato il resto del messaggio perché pensava fosse solo il messaggio a cui questo era una risposta.
Sapere che parte del testo è modificato renderà molto difficile distinguerlo.
La prossima volta che vorrai includere un testo simile, forse rimuovi l’intestazione o rendila in qualche modo diversa.